Congratulations! Mamy przyjemność gościć na ślubie międzynarodowym? Przyjaciółka wychodzi za mąż za Brytyjczyka, Amerykanina albo Irlandczyka, a może wybieramy się na wesele za granicą? Warto zastanowić się nad życzeniami ślubnymi po angielsku. Możemy posłużyć się gotowymi życzeniami w języku angielskim (by redstamp)
Życzenia wielkanocne po angielsku z tłumaczeniem na polski. – For every single second of your life to be as colourful as Easter eggs! Very, very happy Easter! – każda sekunda Twego życia była tak kolorowa, jak kolorowe są wielkanocne jajka. Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Wielkanocnych!
Życzenia po angielsku z tłumaczeniem na polski. I’d like to wish you many happy returns of the day, But there is much more I wanted to say! May this day be as joyful for you as it can be, The best birthday wishes – for you – from me! Birthday wishes in Polish: Chcę życzyć Ci wszystkiego, co najlepsze, Jednak chciałabym powiedzieć
Rzeczownik. wedding anniversary. Pozdrowienia dla męża z okazji rocznicy ślubu w pierwszym roku. Congratulations to the husband for wedding anniversary in the first year. Najlepszym rozwiązaniem jest wymyślić nietypowe pozdrowienia dla męża z okazji rocznicy ślubu.
Dzisiaj 50-ta rocznica Waszego ślubu, Dokładnie 50 lat temu przyrzekaliście sobie miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz, że przeżyjecie wspólnie resztę lat swojego życia. Cieszę się, że wypełniacie tę przysięgę wciąż z takim zaangażowaniem i otwartym sercem. Życzę Wam, żebyście przeżyli kolejne lata równie dobrze, w zdrowiu i w ciepłe …
Życzenia po angielsku; Życzenia urodzinowe; Walentynki; w 25-tą rocznicę ślubu, gdy księżyc w pełni widnieje na niebie
. One advantage of marriage it seems to me is that when you fall out oflove with him or he falls out of love with you it keeps you togetheruntil maybe you fall in again. All married couples should learn the art of battle as they should learn the art of making love. Good battle is objective and honest–never vicious or cruel. Good battle is healthy and constructive, and brings to a marriage the principle of equal partnership. Only two things are necessary to keep one’s wife happy. One is to let her think she is having her own way, the the other, to let her have it. The magic of Christmas never ends and its greatest of gifts are family and friends…Best Wishes for a very Merry Christmas and a Happy New Year. One shining start to make the world bright,One infant child on that wonderful night,One little prayer for those we hold dear,To bless you at Christmas and all through the year. Thanks God it’s Christmas!We wish You all the Christmas and a Happy New Year ... I am particulary pleasedto have this opportunityto wish you,a most happyand prosperous New Year. I wish you the gift of Faith, the Blessing of Hopeand the Peace of his Love at Christmas and always. May the Peace of the Lord fill your the Love of God fill your the Light of the Lamb shine upon your Hope Eternal guide you through the Christmas remain with you each and every day. May you have the Spirit of Christmas, which is Gladness of Christmas, which is Heart of Christmas, which is Love. Wishing you a beautiful holiday season and a new year of Peace and Happiness with best wishes from… In the beauty of the season, In the joy of Christmas Day,May you find a special meaning that brings happiness your way. Happiness is not a tended roseAmid the prescient beauty of a garden:Perhaps one senses soon some gate may close;Perhaps one senses soon the earth will come and go like waves upon a shore,Violent or peaceful with the one has given up on more,Love waits within the heart, its passion in a passage void of light,Nether windings black with rage and grief,There are waters sweet with lost delightIn which one finds a strong, serene happiness can overcome life's painExcept one love, and love give life again. I miss you terribly this day of love,Miss you with a wound that stabs and see the love around me, and it takesSo much strength simply just to soon, my love, this waiting will be and I will have what we days like this we'll sit beside the fire,Undoing all the pain of days long gone.\ I wish you a Merry Christmasbut I hope that you toobecause I love you more than lifeI wish you enough. I miss you terribly this day of love,Miss you with a wound that stabs and see the love around me, and it takesSo much strength simply just to soon, my love, this waiting will be and I will have what we days like this we'll sit beside the fire,Undoing all the pain of days long gone. Before I knew you, I had always loved you,Even as I dreamed of whom I'd inner picture was a portrait of youYears before your heart my heart would of enchantment are but rarelyAs we find them in with you is what I dreamed, but really,Eden as no dream could ever is this the magic of the moment,The proper costume for the words like these one finds the winnowed ferment,Not of the desire, but of the way,Else lost amid the longings of the day. Beautiful eyes, beautiful face,I'm shy to talk to the eagle I must watchNo matter what I the beauty, wild and free,The mistress of my eyes,Rolling through exultant air,Alone in pristine would take you for my ownCould I but have your wings,Could I but go where night beginsAnd frozen sunlight I but have you for my love,How might we fly together!But I must watch you from belowAnd long for you I must be the one belowAnd long for you forever. Birthday Bring Along A truly wonderful chanceto leave aside every care and simply An Extra - Special Birthday. As you get older three things first is your memory goes,and I can’t remember the other two. Maturity has more to do with what types of experiences you’ve had, andwhat you’ve learned from them, and less to do with how many birthdaysyou’ve celebrated. Hope your Birthday gently breezes into your life all the choicest of things and all that your heart holds dear Have A Fun - Filled Day. Marriage is that relation between man and woman in which the independence is equal, the dependence mutual, and the obligation reciprocal. If two stand shoulder to shoulder against the gods,Happy together, the gods themselves are helplessAgainst them while they stand so.
Masz znajomego, z którym komunikujesz się wyłącznie w języku angielskim? Niedługo są jego urodziny? Koniecznie musisz wysłać mu najserdeczniejsze życzenia z tej okazji! Jeśli szukasz życzeń w języku angielskim, to jesteś w idealnym miejscu! Sprawdź poniższe teksty i wyślij jeden z nich za pomocą dowolnego komunikatora. Życzenia urodzinowe po angielsku (z tłumaczeniem) May your birthday and every day be filled with the warmth of sunshine, the happiness of smiles, the sounds of laughter, the feeling of love and the sharing of good cheer – Niech Twoje urodziny i każdy dzień będą wypełnione ciepłem słońca, radością uśmiechów, odgłosami śmiechu, uczuciem miłości i dzielenia się dobrymi słowami A friend is someone who stands by your side when you are in trouble and broken inside. A friend is someone who treats you with all the best and shines your day, when you are. Happy birthday my friend! – Przyjaciel to ktoś kto jest przy Tobie, gdy masz kłopoty i jesteś rozbity. Przyjaciel to ktoś kto traktuje Cię najlepiej każdego dnia. Wszystkiego najlepszego mój przyjacielu! On this special day, I wish you all the very best, all the joy you can ever have and may you be blessed abundantly today, tomorrow and the days to come! May you have a fantastic birthday and many more to come… HAPPY BIRTHDAY! – W tym specjalnym dniu, życzę Ci wszystkiego najlepszego, wszelkiej radości jakiej możesz kiedykolwiek doświadczyć i bądź wielce błogosławiony dziś, jutro, i w przyszłości! Niech Twoje urodziny będą wspaniałe i niech czeka Ciebie ich niezliczona ilość… WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO! As you look back on yesterday, may your memories be warm ones. As you celebrate today, may your heart be filled with happiness and joy. As you look ahead to tomorrow, may your deepest hopes and dreams come true for you! – Kiedy spojrzysz na wczoraj, niech Twoje wspomnienia będą ciepłe. Kiedy świętujesz dzisiaj, niech Twoje serce będzie pełne szczęścia i radości. Kiedy patrzysz przód na jutro, niech Twoje najgłębsze nadzieje i marzenia się spełnią dla Ciebie! Today, I want to take the privilege of wishing you all the happiness in the world, may God shower his blessings upon you forever, and grant you with all that you desire. Wishing you a very Happy Birthday. Have a great day and a fruitful year ahead! – Dzisiaj chcę wykorzystać przywilej życzenia Ci wszelkiej szczęśliwości, niech Cię Bóg obdarzy swym błogosławieństwem i wszystkim, czego pragniesz. Życzę Ci wszystkiego najlepszego w dniu Twojego święta. Wspaniałego dnia i owocnego roku, który przed Tobą! Some people look old and feel young. Some people look young and feel old. Some people like us look young and feel young. Feels good to party on your birthday doesn’t it? – Niektórzy ludzie wyglądają staro a czują się młodo. Niektórzy ludzie wyglądają młodo a czują się staro. Niektórzy ludzie jak my wyglądają młodo i czują się młodo. Brzmi nieźle aby poimprezować w Twoje urodziny, co nie? Always smile and laugh, and never never give up. You make us all happier. Especially on your birthday. – Zawsze uśmiechaj się i śmiej, i nigdy nigdy się nie poddawaj. Czynisz nas wszystkich szczęśliwszymi. Zwłaszcza w Twoje urodziny.
Dear newly-weds, now you’ll walk together through life! But now – you – as her husband and you – as his wife. Today, when you stand together by each other’s side A lovely handsome groom and a beautiful bride And when you say your vows, think of their meaning And remember today is just a sweet beginning! Polish wedding wishes: Drodzy nowożeńcy, teraz będziecie wspólnie szli przez życie Lecz Ty – jako jej mąż, a Ty – jako jego żona. Dziś, kiedy będziecie stali wspólnie Przystojny pan młody i piękna panna młoda I kiedy będziecie składać swe przysięgi, pomyślcie o ich znaczeniu I pamiętajcie, że dziś jest tylko słodkim początkiem!
fot. Kolaż Życzenia urodzinowe po angielsku z tłumaczeniem Happy birthday! May your day be filled with lots of love and happiness. Tłumaczenie:Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!Niech ten dzień będzie wypełniony miłościąi szczęściem. I hope your birthday is full of sunshine, love and laughter! Sending many good wishes to you on your special Mam nadzieję, że dzisiejszy dzień jest pełen słońca, miłości i uśmiechu. W tym wyjątkowym dniu, przesyłam Ci same dobre życzenia! Wishing you a very happy birthday! May all your dreams come true. Tłumaczenie:Życzę Ci wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!Spełnienia marzeń! A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip. Tłumaczenie:Urodziny to tylko pierwszy dzieńz kolejnej 365-dniowej podróży dookoła wycieczki! Adresatem takich życzeń urodzinowych po angielsku może być właściwie każdy, bez względu na płeć i wiek. Krótkie życzenia urodzinowe po angielsku Happy Birthday! - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! May all your dreams come true - Spełnienia marzeń. Many happy returns! - Sto lat! I wish you good health and happiness. - Życzę Ci dużo zdrowia i szczęścia. Krótkie życzenia urodzinowe po angielsku są idealne do umieszczenia na Facebooku lub do przesłania przez SMS. Życzenia urodzinowe po angielsku dla przyjaciela Sending you tons of positive vibes and hoping that your birthday is making you happy. Congratulations! Tłumaczenie:Przesyłam Ci mnóstwo pozytywnych emocjii mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy w dniu swoich In case I don’t tell you often enough, I really appreciate your friendship. And I’m so grateful for all you bring to my life! Hugs and kisses. Tłumaczenie: Być może nie mówię Ci tego wystarczająco często, ale naprawdę doceniam Twoją przyjaźń. Jestem wdzięczny za wszystko, co wnosisz do mojego życia. Uściski i całusy. Szczere słowa skierowane do przyjaciela w życzeniach urodzinowych po angielsku na pewno sprawią mu radość. Zainspiruj się! Birthday card - wydrukuj! Piosenka Happy birthday - tekst i tłumaczenie Happy Birthday to You Happy Birthday to You Happy Birthday Dear (name) Happy Birthday to You. From good friends and true, From old friends and new, May good luck go with you, And happiness Wszystkiego najlepszego Wszystkiego najlepszego Wszystkiego najlepszego mój drogi/moja droga Wszystkiego najlepszego Od najlepszych i najprawdziwszych przyjaciół Od starych i nowych znajomych Oby dopisało ci wiele szczęścia I również wiele radości. Ta tradycyjna piosenka śpiewana na urodziny jest świetną alternatywą dla polskiego "Sto lat!"
Życzenia I wish you all the best for your birthday. My congratulations on the occasion of your Birthday. Birthday brings along a truly wonderful chance to leave aside each and every care and sorrow and simply enjoy oneself. Have an extra-special Birthday. I hope all your birthday dreams and wishes come true. Hope your Birthday gently breezes into your life all the choicest of things and all that your heart holds, Dear. Have a fun-filled Day! Osoby, które odwiedziły tę stronę znalazły ją szukając: życzenia na urodziny po angielskużyczenia z okazji urodzin po angielskuangielski życzenia urodzinowewszystkiego najlepszego z okazji urodzin po angielsku Kartki
życzenia po angielsku na rocznicę ślubu